... das ist natürlich falsch, die Dargestellten sind Legionäre, also "Fußtruppen".
Die Galeeren wurden von wenigen Seeleuten (nautae) befehligt undgesteuert (Kapitän, Steuermann, Untersteuermann, Segelmeister, Schiffszimmermann ...). Gerudert wurde von Ruderern (remiges). Beide Gruppen nahmen in der Regel nicht an Kampfhandlungen teil. Dies erledigten die Marineinfanteristen (manipularii, marini oder milites classicorum), die im Unterschied zu den Legionären nur leicht gepanzert und (angepaßt an ihre Aufgabe) anders bewaffnet waren.
Die Vorstellung dass die Galeeren von Sklaven gerudert wurden ist vollkommen falsch. Die Galeeren waren die teuersten Kriegsgeräte ihrer Zeit, sie wurden von gut ausgebildeten und hochmotivierten Kräften betrieben.